Investigación

Rodrigo González Vivar UMAG

El magíster en Ciencias Sociales mención Patrimonio e investigador asociado del Instituto de la Patagonia de la Universidad de Magallanes (UMAG), Rodrigo González Vivar es el único chileno y magallánico invitado a participar en un gran trabajo investigativo en relación a los primeros habitantes de Tierra del Fuego.&nbsp; Se trata del libro “Salesianos lingüistas en la Patagonia y Tierra del Fuego” (Ediciones Don Bosco Argentina), que aborda el trabajo de los primeros misioneros salesianos entre los pueblos originarios de la Patagonia. Es un estudio que surgió desde la Universidad Nacional de Río Negro, Argentina, en alianza con el Archivo Central Salesiano de Buenos Aires, y que fue publicado por las compiladoras e investigadoras argentinas María Andrea Nicoletti y Marisa Malvestitti. <div class="se-component se-image-container __se__float-" contenteditable="false"><figure style="margin: 0px; width: 100%;"><img class="image-body" src="https://s3-mspro.nyc3.digitaloceanspaces.com/tenant/5f47d37f4e479a339b11a878/mediaLibrary/photo/effb786c-4ac9-471c-829e-7785fd183f7c-medium-standard-q100.jpeg" style="width: 100%;" alt="" data-align="" data-file-name="effb786c-4ac9-471c-829e-7785fd183f7c-medium-standard-q100.jpeg" data-file-size="0" data-origin="100%," data-size="100%," id="d8b9e5f4-030a-470a-bd91-716f9e348324" data-index="0"></figure></div> LEE TAMBIÉN:&nbsp;<a target="_blank" href="https://www.itvpatagonia.com/cultura/iniciativa-busca-rescatar-la-identidad-y-memoria-de-navegantes-del-estrecho-de-magallanes/2022/08/05/62ed4fde7bd5910009ab4a84" alt="Iniciativa busca rescatar la identidad y memoria de navegantes del Estrecho de Magallanes">Iniciativa busca rescatar la identidad y memoria de navegantes del Estrecho de Magallanes</a>​El capítulo escrito por González lleva por título “Maggiorino Borgatello y José María Beauvoir: glosarios y gramáticas en el archipiélago fueguino”, y es un trabajo comparativo entre la labor lingüística realizada por ambos misioneros en uno y otro lado de la Patagonia. “Este estudio trata sobre el rol de algunos salesianos en la Patagonia que además de su trabajo misionero, cumplieron una labor lingüística, de etnografía e historia. A partir de ahí, nos distribuimos el trabajo entre los colaboradores invitados a participar en el proyecto”, explica el investigador de la UMAG.En ese sentido, González detalló que “me correspondió hacer una comparación entre la misión salesiana de San Rafael en Isla Dawson y la misión de La Candelaria de Río Grande en Argentina. En este capítulo, abordo dos diccionarios que fueron creados en las misiones salesianas en ambos países. Aquí en Chile se escribió el diccionario Kawésqar “Notizie grammaticali e glossario della lingua degli indi alakaluf abitanti dei canali magellanici della Terra del Fuoco”, a cargo de Maggiorino Borgatello, mientras que en Argentina se escribió el diccionario “Los Shelknam, indígenas de la Tierra del Fuego: sus tradiciones, costumbres y lengua”, de José María Beauvoir”.Cabe destacar que su trabajo no fue solo investigar la acción salesiana, sino que también el nombre de las personas que sirvieron como informantes o mediadores, el nombre de los indígenas que colaboraron con los salesianos en la recopilación de información.Lee la referencia realizada por el Boletín Salesiano de Argentina,&nbsp;<a target="_blank" href="https://www.boletinsalesiano.com.ar/ago2022-salesianos-linguistas/" alt="aquí">aquí</a>.​

Cultura y Deportes

investigador-umag-participo-en-publicacion-que-intenta-recuperar-lenguas-originarias-de-la-patagonia

Investigador UMAG participó en publicación que intenta recuperar lenguas originarias de la Patagonia

A raíz de una denuncia de una vecina del sector Puente Tres Brazos, en la Ruta 9 Sur, funcionarios de la Policía de Investigaciones (PDI) y del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), investigan la muerte de varios animales.La causa aparente de su deceso sería que habrían ingerido carne envenenada arrojada por terceros. Este lamentable hecho fue informado al Fiscal de turno, quien instruyó diversas diligencias."Las especies corresponden a un zorro culpeo de sexo masculino, aproximadamente un año de edad y cuatro aves muertas, que son caranchos", explicó la comisaria Daniela López, encargada del Equipo Investigativo de Medio Ambiente de la PDI.LEE TAMBIÉN:&nbsp;<a target="_blank" href="https://www.itvpatagonia.com/nacional/chilenos-podrian-contar-con-permiso-laboral-en-caso-de-muerte-de-mascota/2022/07/27/62e163378cf5e90009e569e9" alt="Chilenos podrían contar con permiso laboral en caso de muerte de mascota" class="on">Chilenos podrían contar con permiso laboral en caso de muerte de mascota</a>​De comprobarse que el deceso de las especies fue por intoxicación y de dar con los responsables, estos se exponen a ser castigados por la justicia.El Equipo Investigativo de Medio Ambiente de la PDI fue formado en marzo en la Región de Magallanes. A la fecha, han debido indagar casos de maltrato animal y contaminación. Mira la noticia completa acá:<div class="se-component se-video-container __se__float-" contenteditable="false" style="width: 100%;"><figure style="width: 100%; height: 56.25%; padding-bottom: 56.25%; margin: 0px;"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/uSJiouwwT3w?feature=oembed" data-percentage="100%,56.25%" data-size="100%,56.25%" data-align="" data-file-name="uSJiouwwT3w?feature=oembed" data-file-size="0" data-origin="100%,56.25%" style="width: 100%; height: 100%;" data-index="0"></iframe></figure></div><div class="embed-social-youtube"> </div>

Policial y Tribunales

investigan-muerte-de-animales-por-posible-envenenamiento-en-puente-tres-brazos

Investigan muerte de animales por posible envenenamiento en Puente Tres Brazos

planta procesadora de pellet erizo

Un innovador trabajo investigativo realizó el equipo del Departamento de Ciencias Agropecuarias y Acuícolas de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Magallanes (UMAG), lo que permitió crear un nuevo alimento para el ganado, basado en las cáscaras de los erizos que son desechadas por las empresas procesadoras de este tipo de invertebrado marino.Gracias al proyecto FIC-R de la Región de Magallanes, titulado “Mejoramiento de la alimentación ganadera mediante la generación de alimento extruido a partir de subproductos de la pesca”, pudieron adquirir una extrusora semi-industrial que permitió implementar la primera Planta Piloto de elaboración de alimentos para animales en la zona. <div class="se-component se-image-container __se__float-justify" contenteditable="false"><figure style="margin: auto; width: 100%;"><img class="image-body" src="https://s3-mspro.nyc3.digitaloceanspaces.com/tenant/5f47d37f4e479a339b11a878/mediaLibrary/photo/d9c531ba-4738-4fb0-beff-535735215e77-medium-standard-q100.jpeg" style="width: 100%;" alt="" data-align="justify" data-file-name="d9c531ba-4738-4fb0-beff-535735215e77-medium-standard-q100.jpeg" data-file-size="0" data-origin="100%," data-size="100%," origin-size="640,421" id="5d4ecaed-7111-40ab-8c4e-129dc5e4e587" data-index="0"></figure></div> “Estamos produciendo un pellet en base a harinas de trigo y maíz con un ingrediente especial que es harina de cáscara de erizo, que producimos con lo que queda de la pesca del erizo, específicamente con las cáscaras que botan las plantas de proceso”, detalló Pablo Gallardo Ojeda, jefe del proyecto y director del Departamento de Ciencias Agropecuarias y Acuícolas y del Centro de Cultivos Marinos Bahía Laredo de la UMAG.LEE TAMBIÉN:&nbsp;<a target="_blank" href="https://www.itvpatagonia.com/regional/estudiantes-de-siete-regiones-de-chile-participaran-de-la-feria-antartica-escolar-2022/2022/07/27/62e0bef4d04ecf000a06c396" alt="Estudiantes de siete regiones de Chile participarán de la Feria Antártica Escolar 2022" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">Estudiantes de siete regiones de Chile participarán de la Feria Antártica Escolar 2022</a>​ El investigador, quien es Doctor en Acuicultura, explicó que “estás cáscaras todavía tienen proteínas, lípidos y minerales, como por ejemplo calcio, por lo que nosotros tomamos esas cáscaras, las ponemos en un horno semi industrial a una temperatura estable, las secamos, después las ponemos en un molino de cuchillos y molemos todo eso generando una harina que después mezclamos con otros ingredientes y ponemos en la extrusora para producir un pienso o pellet extruído. Este producto lo estamos probando en ovejas, para ver su efecto en diferentes aspectos fisiológicos como crecimiento, supervivencia, reproducción, etc.”En este sentido, Gallardo indicó que a futuro esperan poder utilizar otros subproductos de la pesca como cáscaras de centolla y centollón, entre otros, para alimentación agropecuaria y acuícola. Mira la noticia completa acá:<div class="se-component se-video-container __se__float-" contenteditable="false" style="width: 100%;"><figure style="width: 100%; height: 56.25%; padding-bottom: 56.25%; margin: 0px;"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/tjDZ-3YJfG4?feature=oembed" data-percentage="100%,56.25%" data-size="100%,56.25%" data-align="" data-file-name="tjDZ-3YJfG4?feature=oembed" data-file-size="0" data-origin="100%,56.25%" style="width: 100%; height: 100%;" data-index="0"></iframe></figure></div><div class="embed-social-youtube"> </div>

Regional

investigadores-de-la-umag-crean-alimento-para-ganado-en-base-a-cascaras-de-erizo

Investigadores de la UMAG crean alimento para ganado en base a cáscaras de erizo

asalto casa de cambio

Un angustiante momento vivió la víctima de un asalto a mano armada en Punta Arenas en una casa de cambio Scott. Los hechos ocurrieron a plena luz del día de este sábado, mientras a unas cuadras del lugar, se realizaba el Carnaval de Invierno.“Justo hacemos un cambio de turno, mi colega se va, a los minutos ingresan dos personas para solicitarme cambio de peso argentino, ingreso a la parte caja y siento detrás que viene una persona, me doy vuelta y me manda un golpe en la cabeza”, comentó el afectado.LEE TAMBIÉN:&nbsp;<a target="_blank" href="https://www.itvpatagonia.com/policial/matrimonio-fue-maniatado-encanonado-y-asaltado-en-su-casa-por-dos-encapuchados/2022/07/11/62ccdba4873383000a86437f" alt="Matrimonio fue maniatado, encañonado y asaltado en su casa por dos encapuchados">Matrimonio fue maniatado, encañonado y asaltado en su casa por dos encapuchados</a>​La víctima nos comentó que fue hasta el otro día del asalto, que pudo asimilar lo que había sucedido.“Me empuja hacia el interior de la casa, el cual me reduce, me hace una llave, ingresa la otra persona a la caja y sacan el dinero. Lo único que pude apreciar es que me decía, tranquilo, tranquilo. Fueron minutos, sabían el modus operandi porque uno atacó y el otro retiró el dinero”, agregó.Desde la casa cambios aseguran que van a reforzar las medidas de seguridad, ya que por ejemplo, las cámaras de seguridad presentaban problemas y no hay imágenes de los delincuentes perpetrando el robo.Por su parte, la Policía de Investigaciones, con la Brigada de Robos continúa con las diligencias investigativas por este caso. Mira la noticia completa acá:<div class="se-component se-video-container __se__float-" contenteditable="false" style="width: 100%;"><figure style="width: 100%; height: 56.25%; padding-bottom: 56.25%; margin: 0px;"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/YO0_l7wWLdk?feature=oembed" data-percentage="100%,56.25%" data-size="100%,56.25%" data-align="" data-file-name="YO0_l7wWLdk?feature=oembed" data-file-size="0" data-origin="100%,56.25%" style="width: 100%; height: 100%;" data-index="0"></iframe></figure></div><div class="embed-social-youtube"> </div>

a-mano-armada-asaltaron-casa-de-cambio-y-se-robaron-15-millones-de-pesos

A mano armada asaltaron casa de cambio y se robaron 15 millones de pesos

mujer ciencia

El programa de pasantías de la Fundación Educación Futuro, ofrece una oportunidad a los jóvenes estudiantes de educación media la posibilidad de desarrollarse en investigación científica.“Hemos instaurado una forma de pasantías, en que los alumnos de los colegios asisten a los centros de investigación, a las facultades de las universidades, que desarrollan actividades y proyectos de investigación de las distintas ciencias y conocimiento”, comentó Rodrigo González, presidente de Fundación Educación Futuro.LEE TAMBIÉN:&nbsp;<a target="_blank" href="https://www.itvpatagonia.com/regional/a-susana-el-parkinson-no-le-gano-la-batalla-su-familia-y-una-moderna-tecnologia-la-han-rehabilitado/2022/07/08/62c88999a6323c0009e596d7" alt="A Susana el Párkinson no le ganó la batalla: su familia y una moderna tecnología la han rehabilitado">A Susana el Párkinson no le ganó la batalla: su familia y una moderna tecnología la han rehabilitado</a>​Actualmente este programa está funcionando en Valparaíso, y la fundación está trabajando junto al CADI UMAG y el Gobierno Regional para replicarlo en la región.“Acá hay investigación en el área de ciencias de la salud, que son extraordinarias en el CADI, todo lo que es el conocimiento de la ciencia antártica, los recursos marinos que son inagotables acá, tenemos además una flora y fauna extraordinaria. Las investigaciones que se están haciendo en Puerto Williams y otras ciudades a través de las ramificaciones que tiene la UMAG”, agregó González.Las líneas de investigación que impulsa es la resolución de problemas actuales y que comprometen al futuro, permitiendo el desarrollo desde temprana edad. Mira la noticia completa acá:<div class="se-component se-video-container __se__float-" contenteditable="false" style="width: 100%;"><figure style="width: 100%; height: 56.25%; padding-bottom: 56.25%; margin: 0px;"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/Xsrd9AAvd2o?feature=oembed" data-percentage="100%,56.25%" data-size="100%,56.25%" data-align="" data-file-name="Xsrd9AAvd2o?feature=oembed" data-file-size="0" data-origin="100%,56.25%" style="width: 100%; height: 100%;" data-index="0"></iframe></figure></div><div class="embed-social-youtube"> </div>

fundacion-educacion-futuro-busca-instalar-pasantias-en-magallanes

Fundación Educación Futuro busca instalar pasantías en Magallanes

Municipalidad de Puerto Natales

La administración de la&nbsp;Municipalidad de Puerto Natales será nuevamente investigada, esta vez en la gestión&nbsp;actual. Esto, luego de que la Contraloría General de la República emitiera un oficio de investigación por irregularidades en la gestión de fondos de un evento realizado en el 2021.Se trató del&nbsp;día del funcionario municipal, que recibió en su momento una denuncia en el manejo administrativo, por lo que en su oportunidad, se elevó una solicitud con la información sobre los pagos, gastos y desembolsos, que además indicaran los proveedores y detalles de montos. En respuesta,&nbsp;Jorge Nieto Montalba, en su calidad de alcalde (S) señaló que no existían dichos gastos, algo que llamó la atención del ente fiscalizador, ya que habían pruebas suficientes de que el evento se había llevado a cabo.LEE TAMBIÉN:&nbsp;<a target="_blank" href="https://www.itvpatagonia.com/policial/cuatro-detenidos-dejo-un-operativo-de-narcotrafico-en-punta-arenas/2022/06/30/62be154d14a4db0009b80dd7" alt="Cuatro detenidos dejó un operativo de narcotráfico en Punta Arenas">Cuatro detenidos dejó un operativo de narcotráfico en Punta Arenas</a>​Dada la no concordancia de lo señalado, la Contraloría señaló que "atendido lo previsto en los artículos 45 y siguientes de la ley N° 20.285, sobre acceso a la información pública de transparencia, corresponde remitir los antecedentes tenidos a la vista en la presente fiscalización al Consejo para la Transparencia, entidad que debe, según el artículo 33 del mismo cuerpo normativo, fiscalizar el cumplimiento de las disposiciones de esta ley y aplicar las sanciones en caso de infracción a ellas".Asimismo, aclaró que la procedencia del gasto y la imputación contable del pago de la cena realizada por la Municipalidad de Natales, será analizada en forma separada por este Organismo de Control.

investigaran-al-municipio-de-puerto-natales-por-irregularidades-administrativas

Investigarán al Municipio de Puerto Natales por irregularidades administrativas

discusión micro

Durante la tarde de este miércoles en&nbsp;Punta Arenas, sucedió un confuso altercado entre dos conductores, que hizo vivir momentos de terror a los pasajeros de una micro quienes presenciaron la discusión entre el conductor del bus y un auto particular, específicamente en Avenida España y Paraguaya."Un bus de transporte de pasajeros, mientras efectuaba su recorrido normal, mantiene un altercado con el conductor de un vehículo, circunstancias de las cuales de forma paralela, el conductor de locomoción colectiva siente unos impactos en los vidrios, para posteriormente estos fragmentarse y caer en el piso astillados", explicó el capitán Jonathan Venegas del Laboratorio de Criminalística de Carabineros (Labocar).Las primeras informaciones hablan del uso de un balín de aire comprimido.LEE TAMBIÉN:&nbsp;<a target="_blank" href="https://www.itvpatagonia.com/policial/9-anos-de-carcel-para-sujeto-que-amenazo-e-incendio-auto-a-su-ex-empleador/2022/05/18/628553c14b5f1b000af29ad6" alt="9 años de cárcel para sujeto que amenazó e incendió auto a su ex empleador">9 años de cárcel para sujeto que amenazó e incendió auto a su ex empleador</a>​Por este motivo, se solicitó presencia de personal de Labocar con la finalidad de verificar las circunstancias en los cuales fueron dañados aquellos vidrios y poder realizar una reconstitución de la dinámica de los hechos.La información recabada fue entregada a la Fiscalía local de Punta Arenas.Mira la noticia completa acá:<div class="se-component se-video-container __se__float-" contenteditable="false" style="width: 100%;"><figure style="width: 100%; height: 56.25%; padding-bottom: 56.25%; margin: 0px;"><iframe class="v-container" src="https://www.youtube.com/embed/oeXT0dG7MwI?autoplay=0" data-percentage="100%,56.25%" data-size="100%,56.25%" data-align="" data-file-name="oeXT0dG7MwI?autoplay=0" data-file-size="0" data-origin="100%,56.25%" style="width: 100%; height: 100%;" data-index="0"></iframe></figure></div><div class="embed-social-youtube"> </div>

altercado-entre-conductores-dejo-una-micro-con-los-vidrios-rotos-en-punta-arenas

Altercado entre conductores dejó una micro con los vidrios rotos en Punta Arenas

incendio, club suizo

Ya han pasado más de 48 horas del incendio que afectó al Club Suizo de Punta Arenas. Un edificio con características patrimoniales que la mañana del sábado fue consumido por las llamas, llevándose parte importante de la historia de la colectividad helvética en nuestra región.El Capitán Jonathan Venegas, señaló que "por medio de la lectura de marcas del fuego, que quedan impresas después de este tipo de siniestros, se busca establecer el posible área de origen del incendio". LEE TAMBIÉN:&nbsp;<a target="_blank" href="https://www.itvpatagonia.com/policial/incendio-afecto-a-circulo-suizo-en-punta-arenas/2022/03/26/623f093e93d16d0009a88246" alt="Incendio afectó a Club Suizo en Punta Arenas">Incendio afectó a Club Suizo en Punta Arenas</a>​Desde el Laboratorio de Criminalística de Carabineros (Labocar) comentaron que los antecedentes fueron enviados al Laboratorio de Química Forense de Santiago para confirmar o descartar algunas hipótesis, ya que éstas aún continúan siendo materia de investigación.Mira la noticia completa acá:<div class="se-component se-video-container __se__float-" contenteditable="false" style="width: 100%;"><figure style="width: 100%; height: 56.25%; padding-bottom: 56.25%; margin: 0px;"><iframe class="v-container" src="https://www.youtube.com/embed/18vidsuMfb4?autoplay=0" data-percentage="100%,56.25%" data-size="100%,56.25%" data-align="" data-file-name="18vidsuMfb4?autoplay=0" data-file-size="0" data-origin="100%,56.25%" style="width: 100%; height: 100%;" data-index="0"></iframe></figure></div><div class="embed-social-youtube"> </div>

incendio-en-club-suizo-continuan-las-investigaciones-por-origen-del-siniestro